In the Cantonese language, Queen Elizabeth II is referred to as The Boss in Hong Kong. This is a widespread term. This is due to the fact that she is the current head of state of the United Kingdom, and Hong Kong was a province of the United Kingdom up until 1997.
It is a gesture of respect for the queen and her status that the nickname is given to her.